1 00:01:30,530 --> 00:01:34,880 [A felhőtlen lélek] 2 00:01:35,250 --> 00:01:37,880 [10. epizód] 3 00:01:54,350 --> 00:01:55,479 Olyan szép. 4 00:01:59,479 --> 00:02:01,080 Ezután válassza ki a kedvencét. 5 00:02:09,430 --> 00:02:10,490 Ezt, ezt. 6 00:02:47,079 --> 00:02:47,680 Kérem. 7 00:02:57,120 --> 00:02:57,680 Légy jó. 8 00:03:00,040 --> 00:03:00,680 ♪ Szívem számtalan megpróbáltatást visel el ♪ 9 00:03:00,680 --> 00:03:01,280 Légy jó. 10 00:03:02,620 --> 00:03:03,120 ♪ A sors próféciáját keresve ♪ 11 00:03:03,120 --> 00:03:03,920 készen állsz? 12 00:03:06,390 --> 00:03:07,120 ♪ Az emlékek pislákolnak ♪ 13 00:03:07,120 --> 00:03:07,870 kész vagyok. 14 00:03:09,000 --> 00:03:11,080 ♪ Ujjbegyeink összeértek, majd elment ♪ 15 00:03:12,520 --> 00:03:14,610 ♪ Csendes kívánságokat kötve, az ég és a föld tanúja ♪ 16 00:03:15,880 --> 00:03:18,110 ♪ Csak rád várok ♪ 17 00:03:19,430 --> 00:03:21,690 ♪ Egy levegőt, utazni több millió éven át ♪ 18 00:03:22,920 --> 00:03:25,070 ♪ Átírni ♪ 19 00:03:26,420 --> 00:03:28,060 ♪ Életem rögeszméje ♪ 20 00:03:29,130 --> 00:03:31,040 ♪ Soha nem pusztult el a reinkarnációban ♪ 21 00:03:32,050 --> 00:03:34,860 ♪ Minden világ legelején, Mindent feladnék ♪ 22 00:03:36,020 --> 00:03:40,740 ♪ Az idő és a tér megfordításához csak hogy megtaláljam a legkedvesebbem ♪ 23 00:03:42,270 --> 00:03:43,000 ♪ Még ha újra el kell veszítenem a szerelmemet ♪ 24 00:03:43,000 --> 00:03:44,730 Több vitalitás jobb lenne. 25 00:03:46,060 --> 00:03:48,190 ♪ Csak azt kívánom hogy visszatérjünk első találkozásunkra ♪ 26 00:03:49,320 --> 00:03:51,520 ♪ Engedd a korlátozott vágyat ♪ 27 00:03:52,870 --> 00:03:55,400 ♪ Törd át ég és föld határát ♪ 28 00:03:56,710 --> 00:03:58,110 ♪ Egy gondolatból szerelem lett egy végzetes szerencsétlenségbe ♪ 29 00:03:59,700 --> 00:04:01,380 ♪ Ha könnyek között imádkozunk ♪ 30 00:04:02,810 --> 00:04:04,870 ♪ A hatalmas halandó világban ♪ 31 00:04:06,150 --> 00:04:08,330 ♪ Csak hogy lássalak ♪ 32 00:04:09,670 --> 00:04:11,790 ♪ Még egyszer ♪ 33 00:04:15,650 --> 00:04:17,779 ♪ Csendes kívánságokat kötve, az ég és a föld tanúja ♪ 34 00:04:19,060 --> 00:04:21,230 ♪ Csak rád várok ♪ 35 00:04:22,520 --> 00:04:24,820 ♪ Egy levegőt, utazni több millió éven át ♪ 36 00:04:25,930 --> 00:04:28,170 ♪ Vissza az elejére ♪ 37 00:04:29,700 --> 00:04:31,090 ♪ Életem rögeszméje ♪ 38 00:04:32,200 --> 00:04:34,040 ♪ A szerződés hogy a sors nem hagyja, hogy összetörjünk ♪ 39 00:04:35,270 --> 00:04:38,450 ♪ Távol a tömegtől, kiszabadulni a láncokból ♪ 40 00:04:39,440 --> 00:04:40,640 ♪ Hogy teljes legyen ♪ 41 00:04:41,980 --> 00:04:44,650 ♪ Még ha újra el kell veszítenem a szerelmemet ♪ 42 00:04:45,909 --> 00:04:47,790 ♪ Csak azt kívánom hogy visszatérjünk első találkozásunkra ♪ 43 00:04:49,060 --> 00:04:51,150 ♪ Engedd a korlátozott vágyat ♪ 44 00:04:52,770 --> 00:04:55,270 ♪ Törd át ég és föld határát ♪ 45 00:04:56,420 --> 00:04:57,830 ♪ Egy gondolatból szerelem lett egy végzetes szerencsétlenségbe ♪ 46 00:04:59,100 --> 00:05:01,100 ♪ Kéz a kézben, együtt imádkozunk ♪ 47 00:05:02,700 --> 00:05:04,460 ♪ Egy pillantás, időtlen táv ♪ 48 00:05:06,010 --> 00:05:07,940 ♪ Égesd fel az egész röpke időt ♪ 49 00:05:09,560 --> 00:05:11,320 ♪ Az égen át ♪ 50 00:05:16,570 --> 00:05:20,620 ♪ Csak hogy szerelmes legyek beléd ♪ 51 00:05:26,920 --> 00:05:27,750 Próbálja ki a másik fülét. 52 00:05:27,750 --> 00:05:28,560 Jaj! Jaj! 53 00:05:28,560 --> 00:05:29,290 Fáj? 54 00:05:31,160 --> 00:05:32,159 Kipróbálom ezt. 55 00:05:34,920 --> 00:05:36,480 Van ezek közül valamelyik disznó alakú? 56 00:05:36,480 --> 00:05:37,070 Nem. 57 00:05:37,480 --> 00:05:38,000 Ott semmi sem hasonlít rád. 58 00:05:38,000 --> 00:05:38,630 Van még valami. 59 00:05:38,630 --> 00:05:39,360 Ugyanez neked. 60 00:05:43,920 --> 00:05:46,560 Luoluo, szerinted Xiao Yao? szeretné ezt? 61 00:05:46,560 --> 00:05:48,290 Eléggé hasonlít az enyémre. 62 00:05:49,430 --> 00:05:50,390 meg akarom enni. 63 00:05:50,720 --> 00:05:51,720 Azt kóstolhatod, amelyik tetszik. 64 00:05:51,720 --> 00:05:53,310 Luoluo, miért vagy mindig? evésre gondolsz? 65 00:05:53,310 --> 00:05:54,480 Olyan jó az illata. 66 00:05:54,600 --> 00:05:55,390 Kuss. 67 00:05:56,240 --> 00:05:57,440 Csodálatos illata van. 68 00:05:57,800 --> 00:05:59,510 Miért ilyen finom a bőröd? 69 00:05:59,510 --> 00:06:01,600 Ms. Fairy, ha használom az illatos balzsamját, 70 00:06:01,600 --> 00:06:03,110 úgy fogok kinézni, mint te? 71 00:06:03,480 --> 00:06:05,210 A bőröd már érzékeny, 72 00:06:05,480 --> 00:06:06,680 de ha az illatos balzsamunkat használja, 73 00:06:06,680 --> 00:06:08,740 még a miénknél is jobb lesz. 74 00:06:08,920 --> 00:06:09,820 én akarom! 75 00:06:09,850 --> 00:06:10,830 Hadd próbáljam ki! 76 00:06:10,830 --> 00:06:11,510 Én is szeretnék egyet! 77 00:06:11,510 --> 00:06:12,370 Azt akarom! 78 00:06:12,510 --> 00:06:13,510 Én is szeretnék egyet! 79 00:06:17,120 --> 00:06:18,380 Olyan szépek. 80 00:06:19,390 --> 00:06:20,480 Ms. Fairy, 81 00:06:20,480 --> 00:06:22,560 honnan van ez az illatos balzsam? 82 00:06:23,680 --> 00:06:24,940 A köd és az üresség birodalma. 83 00:06:25,510 --> 00:06:26,160 Hol van az? 84 00:06:26,160 --> 00:06:26,870 Milyen helyről van szó? 85 00:06:26,870 --> 00:06:28,240 Hallottál már róla? 86 00:06:28,830 --> 00:06:30,940 A köd és az üresség birodalma a tengeren nyugszik. 87 00:06:30,940 --> 00:06:32,600 Ez a nők paradicsoma, 88 00:06:32,950 --> 00:06:35,220 ahol mindenekelőtt a nőket tisztelik. 89 00:06:35,390 --> 00:06:36,650 Nincsenek férfiak, akik elnyomják őket. 90 00:06:36,830 --> 00:06:38,159 Nincsenek rendezett házasságok. 91 00:06:38,480 --> 00:06:39,830 A köd és az üresség birodalmában, 92 00:06:39,830 --> 00:06:41,270 a nők soha nem öregszenek, 93 00:06:41,590 --> 00:06:43,920 mindig olyan finom marad, mint a virágok. 94 00:06:44,920 --> 00:06:46,270 Nem csoda, hogy olyan szépek. 95 00:06:46,270 --> 00:06:47,800 Mehetek én is oda, Ms. Fairy? 96 00:06:47,800 --> 00:06:49,070 Tényleg létezik ilyen hely? 97 00:06:49,070 --> 00:06:49,510 igaz? 98 00:06:49,510 --> 00:06:50,920 Természetesen létezik. 99 00:06:50,950 --> 00:06:51,720 Ki ez? 100 00:06:54,510 --> 00:06:55,240 Egy tündér! 101 00:06:55,310 --> 00:06:56,000 Egy tündér! 102 00:06:56,000 --> 00:06:57,310 Olyan szép! 103 00:06:57,310 --> 00:06:58,390 Ő egy tündér? 104 00:07:02,120 --> 00:07:02,950 Egy tündér. 105 00:07:16,270 --> 00:07:18,330 Égi lény a mennyből? 106 00:07:18,680 --> 00:07:19,750 Olyan szép! 107 00:07:19,950 --> 00:07:22,410 Mi 4-en a Köd és az üresség birodalmából származnak. 108 00:07:22,950 --> 00:07:24,600 Az összes áru ebben az üzletben 109 00:07:24,870 --> 00:07:27,270 kézzel készültek nővéreink által a birodalomból. 110 00:07:27,870 --> 00:07:29,610 Most ajándékba ajánljuk őket, 111 00:07:29,610 --> 00:07:31,870 abban a reményben, hogy kapcsolatba léphet rokonszellemekkel. 112 00:07:33,040 --> 00:07:34,190 Azt akarom! 113 00:07:35,830 --> 00:07:37,480 Nézd meg ezeket az illatos kenőcsöket. 114 00:07:37,480 --> 00:07:38,750 A lányok mind szeretik őket. 115 00:07:38,750 --> 00:07:40,550 Mit szólnál, ha szereznénk egyet Xiao Yao-nak? 116 00:07:41,600 --> 00:07:43,000 De nincs pénzünk. 117 00:07:43,000 --> 00:07:44,330 Miből vásárolhatjuk meg? 118 00:07:44,360 --> 00:07:45,430 Nem azt mondtad, hogy jól néz ki? 119 00:07:45,430 --> 00:07:47,040 megbabonázhatja az emberek szívét? 120 00:07:47,040 --> 00:07:48,270 Nézd ezt a lányt. 121 00:07:48,950 --> 00:07:50,680 Olyan imádnivalóan szerethetően néz ki. 122 00:07:51,680 --> 00:07:52,560 Gyere ide gyorsan. 123 00:07:52,560 --> 00:07:53,760 Hozzád beszél. 124 00:07:54,310 --> 00:07:55,830 Tudtam, hogy különlegesen nézel ki. 125 00:07:58,870 --> 00:08:00,270 Nagyon finom a bőröd. 126 00:08:00,270 --> 00:08:01,270 Olyan csinos vagy. 127 00:08:02,190 --> 00:08:03,340 Ha ezeket használod, 128 00:08:03,370 --> 00:08:05,100 még ragyogóbban fogsz kinézni. 129 00:08:06,190 --> 00:08:07,620 Nyugodtan válassz bármit 130 00:08:07,620 --> 00:08:08,820 ettől a pulttól. 131 00:08:09,480 --> 00:08:11,720 -Ms. Tündér, én is szeretnék egyet! -Én is akarok egyet! 132 00:08:11,720 --> 00:08:13,320 Nincs annyi pénzem. 133 00:08:13,800 --> 00:08:14,950 Nagyon szerencsés! 134 00:08:16,430 --> 00:08:18,040 Annyira irigylem őt! 135 00:08:19,480 --> 00:08:20,870 Kaphatom ezt ajándékba? 136 00:08:21,310 --> 00:08:21,920 Természetesen. 137 00:08:22,310 --> 00:08:23,310 Menj előre és válassz. 138 00:08:23,310 --> 00:08:24,160 nekem is van valamim! 139 00:08:24,160 --> 00:08:25,800 Ms. Fairy, nekem is van valamim. 140 00:08:25,800 --> 00:08:26,830 Van egy hajtűm. 141 00:08:29,830 --> 00:08:31,480 Ez egy rouge box. 142 00:08:32,429 --> 00:08:33,559 Nekem is van hajtűm! 143 00:08:35,030 --> 00:08:35,720 Az enyém jobb! 144 00:08:35,720 --> 00:08:38,049 -A zöld jobban néz ki. -Rózsaszín. Rózsaszín. 145 00:08:41,270 --> 00:08:42,470 Köszönöm, Ms. Fairy. 146 00:08:43,100 --> 00:08:43,870 fiatal hölgy. 147 00:08:44,630 --> 00:08:46,030 Úgy látom, különleges kapcsolatod van 148 00:08:46,030 --> 00:08:47,270 a Köd és az üresség birodalmával. 149 00:08:47,270 --> 00:08:49,510 Vannak speciális elemek belül a boltban. 150 00:08:49,510 --> 00:08:51,310 Szeretne bejönni és megnézni? 151 00:08:51,670 --> 00:08:52,630 Igen, szeretném. 152 00:08:53,120 --> 00:08:53,550 Kövess engem. 153 00:08:53,550 --> 00:08:54,610 Én is szeretném. 154 00:08:55,390 --> 00:08:56,840 Hogyan tudok bejutni? 155 00:08:58,200 --> 00:08:59,470 én is be akarok menni! 156 00:09:00,200 --> 00:09:01,080 Tündér asszony! 157 00:09:01,200 --> 00:09:02,300 Tündér asszony! 158 00:09:24,630 --> 00:09:25,750 Olyan szép. 159 00:09:26,480 --> 00:09:28,120 Gyere közelebb és nézd meg. 160 00:09:28,630 --> 00:09:30,090 Még szebb. 161 00:09:44,080 --> 00:09:46,080 Ki a személy ezen a portrén? 162 00:09:46,720 --> 00:09:48,510 Vajon képzeletbeli valaki 163 00:09:48,550 --> 00:09:49,670 vagy valaki igazi? 164 00:09:49,960 --> 00:09:51,490 A képen látható személy 165 00:09:51,550 --> 00:09:53,670 a legszebb lény a három birodalomban, 166 00:09:53,670 --> 00:09:55,730 a világ összes virágának királynője, 167 00:09:55,910 --> 00:09:57,570 úgynevezett Dreamshard Halhatatlan. 168 00:09:58,720 --> 00:10:00,600 Mindannyian a tanítványai vagyunk. 169 00:10:02,120 --> 00:10:03,240 Ő magát 170 00:10:04,120 --> 00:10:07,120 ezerszer szebb mint ez a portré. 171 00:10:08,000 --> 00:10:08,480 Szóval, 172 00:10:09,000 --> 00:10:10,510 hol van? 173 00:10:11,750 --> 00:10:12,720 Dreamshard Halhatatlan életek 174 00:10:12,720 --> 00:10:15,240 a Köd és az üresség birodalmában a tengeren túli égi hegyen. 175 00:10:15,240 --> 00:10:17,300 Csak a legőszintébb szívű nők 176 00:10:17,670 --> 00:10:19,320 láthatja az igazi arcát. 177 00:10:20,840 --> 00:10:22,440 Ha egy lány természeténél fogva tehetséges 178 00:10:22,510 --> 00:10:24,480 és az a sors, hogy találkozzon Dreamshard Immortallal, 179 00:10:24,480 --> 00:10:26,280 felvehetik tanítványnak 180 00:10:26,790 --> 00:10:28,790 és élvezze az örök fiatalságot és szépséget. 181 00:10:31,030 --> 00:10:33,440 látom kivételesen intelligens vagy, 182 00:10:33,440 --> 00:10:35,040 messze nem egy közönséges halandó. 183 00:10:35,830 --> 00:10:36,630 Nekem? 184 00:10:37,150 --> 00:10:37,720 Igen. 185 00:10:45,870 --> 00:10:47,270 Vidd haza ezt a portrét, 186 00:10:48,030 --> 00:10:49,140 akassza fel az ágyához, 187 00:10:49,240 --> 00:10:50,960 és naponta kínáljon fel friss virágot. 188 00:10:50,960 --> 00:10:52,290 Őszinte odaadással, 189 00:10:52,600 --> 00:10:56,530 Dreamshard Immortal jön hogy elvigyem a Köd és Üresség Birodalmába. 190 00:11:03,120 --> 00:11:04,000 Ms. Fairy, 191 00:11:04,360 --> 00:11:05,480 Azt szeretném kérdezni, 192 00:11:06,360 --> 00:11:08,240 miért vagy ilyen kedves velem? 193 00:11:10,600 --> 00:11:11,270 mert 194 00:11:12,360 --> 00:11:15,820 előbb-utóbb testvérek leszünk a Köd és az üresség birodalmában. 195 00:11:17,360 --> 00:11:18,630 Szóval hogyan állapodtak meg 196 00:11:18,630 --> 00:11:20,430 hogy megtanítsam tésztát készíteni? 197 00:11:20,870 --> 00:11:21,910 Nem mondtad 198 00:11:22,440 --> 00:11:25,500 hogy az ezüst a leghasznosabb dolog az emberi szférában? 199 00:11:26,550 --> 00:11:28,280 Szóval mennyi ezüstöt adtál? 200 00:11:28,390 --> 00:11:29,850 nem emlékszem pontosan. 201 00:11:30,270 --> 00:11:30,960 100 tael? 202 00:11:31,720 --> 00:11:32,550 Vagy talán 200. 203 00:11:33,480 --> 00:11:34,000 Te... 204 00:11:34,630 --> 00:11:35,840 Ennyi ezüsttel, 205 00:11:35,840 --> 00:11:37,870 megvásárolhatod az egész tésztaboltot, 206 00:11:37,870 --> 00:11:39,670 de csak 2 tál tésztát ettünk. 207 00:11:39,670 --> 00:11:41,270 De nem tésztát vettem. 208 00:11:41,630 --> 00:11:43,230 Megvettem a boldogságodat. 209 00:11:49,120 --> 00:11:49,960 Xiao Yao! 210 00:11:51,200 --> 00:11:52,030 Xiao Yao! 211 00:11:54,320 --> 00:11:55,000 Xiao Yao! 212 00:11:55,840 --> 00:11:56,390 Uram. 213 00:11:57,600 --> 00:11:59,200 Xiao Yao, tegnap volt a születésnapod. 214 00:11:59,200 --> 00:12:01,320 Luoluo és én mindenhol kerestük ajándékokért, 215 00:12:01,320 --> 00:12:02,480 de még késésben vagyunk. 216 00:12:02,480 --> 00:12:03,410 Egyáltalán nem késő. 217 00:12:03,670 --> 00:12:05,080 Köszönöm, hogy ilyen megfontolt voltál. 218 00:12:05,080 --> 00:12:07,080 Gratulálok a születésnapodhoz. 219 00:12:08,480 --> 00:12:09,180 Uram. 220 00:12:09,360 --> 00:12:12,690 Beszélnünk kell Xiao Yao-val valamiről. Ez rendben van? 221 00:12:13,510 --> 00:12:14,440 szeretné látni 222 00:12:14,440 --> 00:12:16,110 ajándékot készítettünk neked? 223 00:12:18,510 --> 00:12:19,040 Menjünk. 224 00:12:21,320 --> 00:12:21,670 Menjünk. 225 00:12:21,670 --> 00:12:22,400 elmegyek. 226 00:12:25,200 --> 00:12:25,910 Lassítson. 227 00:12:27,720 --> 00:12:29,240 Gyorsan mutasd meg Xiao Yao-nak. 228 00:12:29,240 --> 00:12:30,120 Vessen egy pillantást. 229 00:12:31,510 --> 00:12:32,440 Boldog születésnapot. 230 00:12:33,240 --> 00:12:33,670 Vessen egy pillantást. 231 00:12:33,670 --> 00:12:34,270 Köszönöm. 232 00:12:36,480 --> 00:12:37,270 Mi ez? 233 00:12:37,670 --> 00:12:38,530 Illatos balzsam. 234 00:12:38,840 --> 00:12:40,910 Vidd fel az arcod minden nap, 235 00:12:41,120 --> 00:12:43,720 és fiatalos maradsz és örökké ragyogó. 236 00:12:45,240 --> 00:12:46,080 Csodálatos illata van. 237 00:12:46,080 --> 00:12:46,740 nem igaz? 238 00:12:48,510 --> 00:12:49,640 hol szerezted? 239 00:12:49,750 --> 00:12:50,960 A Köd és az üresség kertjéből. 240 00:12:50,960 --> 00:12:51,910 Lecseréltem a virágot a fejemről 241 00:12:51,910 --> 00:12:53,610 valakivel a kertből. 242 00:12:53,670 --> 00:12:56,270 Ez az illatos balzsam a Köd és az üresség birodalmából származik. 243 00:12:56,270 --> 00:12:57,530 A köd és az üresség birodalma? 244 00:12:57,840 --> 00:12:58,870 Milyen hely az? 245 00:12:58,870 --> 00:13:00,970 Ez egy csodálatos hely. 246 00:13:01,480 --> 00:13:03,390 Teljesen lakott halhatatlan leányzók által. 247 00:13:03,390 --> 00:13:04,790 Nincsenek ott férfiak, 248 00:13:04,910 --> 00:13:05,840 csak nők. 249 00:13:06,120 --> 00:13:08,080 Mindent csinálnak ott minden nap 250 00:13:08,480 --> 00:13:10,480 szebbé teszik magukat. 251 00:13:10,630 --> 00:13:11,120 Igazán? 252 00:13:11,120 --> 00:13:11,550 Igen. 253 00:13:11,720 --> 00:13:13,320 Köztük, van, aki a legszebb, 254 00:13:13,320 --> 00:13:14,980 úgynevezett Dreamshard Halhatatlan. 255 00:13:15,480 --> 00:13:16,960 Ma adtak egy festményt... 256 00:13:16,960 --> 00:13:18,000 csak nekem. 257 00:13:18,000 --> 00:13:18,440 Hadd mutassam meg. 258 00:13:18,440 --> 00:13:19,000 Mutasd meg gyorsan. 259 00:13:19,000 --> 00:13:19,600 Hadd lássam. 260 00:13:20,480 --> 00:13:22,280 Kivételesen szép. 261 00:13:24,870 --> 00:13:26,000 Hát nem szép? 262 00:13:26,840 --> 00:13:28,010 Olyan szép. 263 00:13:28,120 --> 00:13:28,870 Jobbra? 264 00:13:33,510 --> 00:13:34,720 Nem! Dobd el gyorsan! 265 00:13:34,720 --> 00:13:35,480 Miért? 266 00:13:38,630 --> 00:13:39,960 Mi a baj, Xiao Yao? 267 00:13:50,290 --> 00:13:51,620 [Pei] [Zhirui] 268 00:13:52,230 --> 00:13:53,630 [Ying Ning] 269 00:13:54,070 --> 00:13:55,250 [Pianpian] 270 00:13:58,120 --> 00:13:59,080 Virág démon, 271 00:13:59,670 --> 00:14:01,870 Egy pillantással átláttam valódi formádat. 272 00:14:02,630 --> 00:14:04,330 Kint vártunk több mint egy hónapig 273 00:14:04,330 --> 00:14:05,150 és még mindig nem találta 274 00:14:05,150 --> 00:14:07,410 egy utat a Démonok Völgyének gátján. 275 00:14:07,940 --> 00:14:10,510 Szerencsére elhoztad Dreamshard Immortal portréja be. 276 00:14:10,510 --> 00:14:12,630 Így megtaláljuk az utat a Démonok Völgyébe. 277 00:14:12,630 --> 00:14:13,340 Mi? 278 00:14:26,420 --> 00:14:27,520 Xiao Yao, fuss! 279 00:14:28,270 --> 00:14:28,910 Luoluo! 280 00:15:34,750 --> 00:15:36,570 A kis démon mégis megúszta? 281 00:15:36,670 --> 00:15:37,790 Megkötöztem 282 00:15:38,100 --> 00:15:39,500 és az erdőben hagyta. 283 00:15:39,960 --> 00:15:40,860 Vidd el 284 00:15:41,030 --> 00:15:42,830 vissza a sziklára és várj rám. 285 00:15:42,870 --> 00:15:44,200 hova mész most? 286 00:15:47,390 --> 00:15:49,960 Találkozni fogok a démonkirállyal, Hong Ye-vel. 287 00:15:51,600 --> 00:15:52,860 mi van veled? 288 00:15:56,870 --> 00:15:59,000 Ez Dreamshard Immortal parancsa. 289 00:15:59,320 --> 00:15:59,870 Vagy talán 290 00:16:00,320 --> 00:16:01,450 jöhetsz velem? 291 00:16:01,960 --> 00:16:02,560 Felejtsd el. 292 00:16:03,150 --> 00:16:05,150 Megvárlak a szikla előtt. 293 00:16:10,750 --> 00:16:12,750 -Miért vagy itt? -Miért vagy itt? 294 00:16:16,600 --> 00:16:17,130 Melyik 295 00:16:18,320 --> 00:16:19,510 közületek az igazi? 296 00:16:19,510 --> 00:16:20,550 Gyors! Kapd el! 297 00:16:20,630 --> 00:16:21,920 Gyors! Kapd el! 298 00:16:22,200 --> 00:16:23,600 Gyors. Segíts megküzdeni vele! 299 00:16:27,750 --> 00:16:29,550 Miért nem csinálsz valamit? 300 00:16:29,910 --> 00:16:31,710 Miért nem csinálsz valamit? 301 00:16:33,150 --> 00:16:34,330 Ti ketten harcoljátok ki. 302 00:16:34,630 --> 00:16:35,690 Aki nyer 303 00:16:35,910 --> 00:16:37,390 az igazinak kell lennie. 304 00:16:37,410 --> 00:16:38,650 Kinek az oldalán állsz? 305 00:16:38,870 --> 00:16:40,470 Kinek az oldalán állsz valójában? 306 00:16:46,030 --> 00:16:47,920 én téged választalak. Te vagy az igazi. 307 00:16:48,000 --> 00:16:49,400 Gyors. Segíts megküzdeni vele. 308 00:16:57,080 --> 00:16:57,780 Ying Ning. 309 00:16:57,910 --> 00:16:59,570 Tényleg nem ismersz fel? 310 00:16:59,630 --> 00:17:01,230 Te, én, Zhirui és Pei, 311 00:17:01,320 --> 00:17:02,420 Dreamshard Halhatatlan parancsára, 312 00:17:02,420 --> 00:17:04,160 Démonok Völgyébe érkezett hogy átadjon egy üzenetet Hong Ye-nek. 313 00:17:04,160 --> 00:17:05,490 Kérdezd meg azt ott. 314 00:17:09,640 --> 00:17:11,310 Majdnem tönkretettél mindent! 315 00:17:11,310 --> 00:17:11,910 Utána! 316 00:17:15,920 --> 00:17:16,510 Stop! 317 00:17:19,510 --> 00:17:20,109 Xiao Ming! 318 00:17:20,109 --> 00:17:21,270 Amikor veszélyben vagy, 319 00:17:21,270 --> 00:17:22,400 mindig Xiao Minget keresed. 320 00:17:22,400 --> 00:17:23,310 Nézd meg alaposan. 321 00:17:23,310 --> 00:17:24,160 Xiao Mu vagyok. 322 00:17:27,720 --> 00:17:28,430 Pianpian. 323 00:17:28,550 --> 00:17:29,550 Győzd le ezt a macskadémont. 324 00:17:29,550 --> 00:17:31,680 Várlak benneteket előző helyünkön. 325 00:18:00,240 --> 00:18:00,890 Uram, 326 00:18:01,230 --> 00:18:03,830 Xiao Yao-t elvitték cinkosai által. 327 00:18:03,830 --> 00:18:05,340 Ez a nő ember, 328 00:18:05,790 --> 00:18:07,250 mégis ismeri a démoni művészeteket 329 00:18:07,350 --> 00:18:09,400 és valahogy belépett a Démonok Völgyébe. 330 00:18:09,400 --> 00:18:10,920 A Köd és az üresség birodalmából származol? 331 00:18:10,920 --> 00:18:11,550 Pontosan. 332 00:18:12,200 --> 00:18:14,110 Minden Démon uralkodója visszatért, 333 00:18:14,110 --> 00:18:16,230 mégsem jött meg látni Dreamshard Halhatatlant. 334 00:18:16,230 --> 00:18:18,280 Ezért elküldött látogatóba. 335 00:18:18,560 --> 00:18:20,960 nem érdekel bármilyen kapcsolatban vele. 336 00:18:21,350 --> 00:18:22,940 Add vissza Xiao Yao-t nekem. 337 00:18:26,400 --> 00:18:28,260 Nyugodj meg, Demon King. 338 00:18:28,270 --> 00:18:29,800 Semmilyen módon nem ártunk neki. 339 00:18:30,280 --> 00:18:32,120 Csak szeretnénk meghívni 340 00:18:32,750 --> 00:18:35,280 beszélni Dreamshard Immortallal személyesen. 341 00:18:38,310 --> 00:18:39,070 Uram! 342 00:18:39,650 --> 00:18:41,380 Hong Ye, ne foglalkozz velem. 343 00:18:47,110 --> 00:18:47,570 Mondd el nekünk, 344 00:18:47,960 --> 00:18:49,690 hol van Dreamshard Immortal? 345 00:19:04,350 --> 00:19:05,080 Hong Ye, 346 00:19:05,260 --> 00:19:06,680 100 évvel ezelőtt sok mindent megtettél 347 00:19:06,680 --> 00:19:08,740 összerakni a Kunlun tükröt, 348 00:19:09,110 --> 00:19:11,170 de semmiért adtad az embereknek, 349 00:19:11,370 --> 00:19:13,110 ami az életedbe került. 350 00:19:14,110 --> 00:19:15,910 Most, hogy újra felébredtél, 351 00:19:16,050 --> 00:19:17,850 Félek a kedves szívedtől 352 00:19:18,590 --> 00:19:20,310 még egyszer megtévesztik az emberek. 353 00:19:20,310 --> 00:19:21,000 akarom 354 00:19:21,370 --> 00:19:23,630 meghívni téged a Köd és Üresség Birodalmába 355 00:19:23,680 --> 00:19:24,720 egy kis beszélgetésre. 356 00:19:25,400 --> 00:19:26,160 megvan 357 00:19:27,030 --> 00:19:28,630 nincs mit megbeszélni veled. 358 00:19:28,680 --> 00:19:29,400 Pianpian. 359 00:19:31,030 --> 00:19:32,470 Adja át az ajándékomat. 360 00:19:46,680 --> 00:19:47,410 Ez méreg! 361 00:19:48,750 --> 00:19:49,160 Te... 362 00:19:50,980 --> 00:19:52,980 Ezt kifejezetten neked készítettem. 363 00:19:53,270 --> 00:19:55,400 Szívfaló méregnek hívják. 364 00:19:55,590 --> 00:19:57,450 Ha elfogadod ezt az ajándékot, 365 00:19:57,680 --> 00:19:59,750 Kiengedem őket 366 00:20:00,030 --> 00:20:01,110 ezek a kisebb démonok. 367 00:20:01,110 --> 00:20:02,910 Uram, egyáltalán nem teheted! 368 00:20:06,880 --> 00:20:08,160 Hong Ye, ne tedd. 369 00:20:22,160 --> 00:20:23,240 Hong Ye. 370 00:20:24,200 --> 00:20:25,730 Bár hatalmas a hatalmad, 371 00:20:26,830 --> 00:20:28,490 túl sok gyengeséged van. 372 00:20:29,900 --> 00:20:31,500 Ha semlegesíteni akarod, 373 00:20:32,150 --> 00:20:33,240 7 napon belül megérkezik 374 00:20:34,070 --> 00:20:35,670 a Köd és az üresség birodalmába. 375 00:20:49,240 --> 00:20:49,840 Rendben van. 376 00:20:52,400 --> 00:20:54,000 Akkor várunk rád 377 00:20:54,830 --> 00:20:57,090 a Köd és az üresség birodalmában, Démonkirály. 378 00:21:05,270 --> 00:21:06,510 Dreamshard halhatatlan, 379 00:21:06,510 --> 00:21:08,960 akinek az identitása rejlik a három birodalom között, 380 00:21:08,960 --> 00:21:11,580 sem nem ember, sem nem démon, sem nem halhatatlan. 381 00:21:12,410 --> 00:21:13,610 Szellemnek hívják. 382 00:21:13,750 --> 00:21:15,640 Eredetileg tündér volt a Mennyei Birodalomból. 383 00:21:15,640 --> 00:21:17,480 Később beleszeretett az emberi birodalommal 384 00:21:17,480 --> 00:21:18,730 és leszállt a birodalomba engedély nélkül. 385 00:21:18,730 --> 00:21:20,180 Aztán férjhez ment egy emberhez. 386 00:21:20,340 --> 00:21:22,200 Mert beszennyeződött a halandó világ szennyeződései által, 387 00:21:22,200 --> 00:21:24,260 soha nem térhet vissza a Mennyei Birodalomba. 388 00:21:24,260 --> 00:21:26,830 Beszorult a körforgásba születés, öregedés, betegség és halál. 389 00:21:26,830 --> 00:21:28,560 Hogy megőrizze örök fiatalságát, 390 00:21:28,840 --> 00:21:30,100 lecserélte a szívét 391 00:21:30,200 --> 00:21:31,510 kristály szívvel. 392 00:21:32,350 --> 00:21:33,010 Azóta 393 00:21:33,370 --> 00:21:35,920 túlélte a halandó nők esszenciájának elfogyasztásával 394 00:21:35,920 --> 00:21:38,320 hogy megőrizze szépségét és meghosszabbítja az életét. 395 00:21:38,920 --> 00:21:40,390 A hely, ahol lakik 396 00:21:40,390 --> 00:21:41,660 Köd és Üresség birodalmának hívják. 397 00:21:41,660 --> 00:21:42,940 Az emberi legendákban 398 00:21:43,760 --> 00:21:45,000 az a hely ismert 399 00:21:45,570 --> 00:21:46,300 mint Penglang. 400 00:21:47,810 --> 00:21:49,960 Tehát egy égi hegyen él? 401 00:21:49,960 --> 00:21:52,410 Ez csak egy égi hegy emberek képzelték el. 402 00:21:52,410 --> 00:21:53,750 Az igazi égi hegyek 403 00:21:53,750 --> 00:21:55,080 nem olyan könnyen megtalálhatók. 404 00:21:55,080 --> 00:21:57,310 Szóval eljött hozzád a Juli Tavaszra? 405 00:21:57,960 --> 00:21:58,620 Pontosan. 406 00:21:59,200 --> 00:22:00,930 Ha megkapja a Juli tavaszt, 407 00:22:01,070 --> 00:22:02,880 visszatérhet a Mennyei Birodalomba. 408 00:22:02,880 --> 00:22:05,510 Igazi formája azonban nem hagyhatja el a Köd és az üresség birodalma. 409 00:22:05,510 --> 00:22:07,350 Így csak rémálommá tud átalakulni 410 00:22:07,350 --> 00:22:08,440 tanítványokat gyűjteni 411 00:22:08,440 --> 00:22:10,400 akik halandó nőket gyűjtenek neki 412 00:22:10,680 --> 00:22:12,350 és hozza őket a Köd és az üresség birodalmába. 413 00:22:12,350 --> 00:22:13,410 Démonaink völgye 414 00:22:14,000 --> 00:22:15,830 erős ellenség veszi körül. 415 00:22:15,830 --> 00:22:17,630 Mindenkinek együtt kell működnie 416 00:22:18,110 --> 00:22:19,640 és szorgalmasan művelni. 417 00:22:19,720 --> 00:22:20,240 Igen. 418 00:22:20,680 --> 00:22:21,310 Igen. 419 00:22:25,920 --> 00:22:28,520 Xiao Mu, vezessen mindenkit a megfelelő művelésbe. 420 00:22:34,160 --> 00:22:35,960 Folytassuk a leckét. 421 00:22:36,240 --> 00:22:39,040 Mindenki lapozza fel a 3. fejezetet a Baize-rajzok közül. 422 00:22:39,880 --> 00:22:41,510 Minden rekord benne 423 00:22:41,750 --> 00:22:43,350 elkötelezettnek kell lennie az emlékezetben. 424 00:22:44,680 --> 00:22:46,880 Tehát amikor veszélybe kerül a jövőben, 425 00:22:46,880 --> 00:22:48,440 tudni fogja, hogyan válaszoljon. 426 00:22:49,650 --> 00:22:50,370 Xiao Yao. 427 00:22:51,640 --> 00:22:52,480 Xiao Yao. 428 00:23:03,640 --> 00:23:04,680 sajnálom. 429 00:23:04,880 --> 00:23:07,880 tényleg nem tudtam csapda volt azon a portrén. 430 00:23:08,960 --> 00:23:09,960 sajnálom. 431 00:23:10,920 --> 00:23:11,880 sajnálom. 432 00:23:12,510 --> 00:23:14,710 Bajokat hoztunk az Ő Urának. 433 00:23:16,590 --> 00:23:17,920 Te sem tudtad. 434 00:23:20,790 --> 00:23:22,240 Urának ereje mély. 435 00:23:22,240 --> 00:23:23,240 Jó lesz. 436 00:23:25,440 --> 00:23:25,950 Igen. 437 00:23:52,270 --> 00:23:52,880 Uram! 438 00:23:53,790 --> 00:23:54,310 Menj vissza. 439 00:24:00,400 --> 00:24:01,200 Nem semmi. 440 00:24:01,920 --> 00:24:03,520 Ez most nem így volt. 441 00:24:04,400 --> 00:24:06,400 A szívfaló méreg nem végzetes. 442 00:24:06,400 --> 00:24:08,330 Csak a gonosz gondolatokat vonja ki belőle 443 00:24:08,400 --> 00:24:10,130 amelyek egy démon természetében léteznek. 444 00:24:11,070 --> 00:24:12,340 1000 éve művelem. 445 00:24:12,340 --> 00:24:13,590 Egy apró mérges rovar 446 00:24:13,590 --> 00:24:14,590 nem párja számomra. 447 00:24:15,360 --> 00:24:16,640 Most megyek a Youning-barlangba 448 00:24:16,640 --> 00:24:17,940 hogy erőmet felhasználva elnyomjam 449 00:24:17,940 --> 00:24:20,270 és lassan kényszeríti ki a mérges rovart. 450 00:24:22,640 --> 00:24:23,110 Xiao Mu. 451 00:24:23,350 --> 00:24:23,720 Igen. 452 00:24:24,030 --> 00:24:25,180 Vezessen mindenkit a művelésében. 453 00:24:25,180 --> 00:24:26,340 az engedélyem nélkül, 454 00:24:26,340 --> 00:24:28,540 senki sem léphet be a Youning-barlangba. 455 00:24:29,240 --> 00:24:29,830 Igen. 456 00:24:36,440 --> 00:24:37,310 Most menj órára. 457 00:24:38,400 --> 00:24:39,000 De... 458 00:24:40,640 --> 00:24:41,240 Rendben van. 459 00:25:08,790 --> 00:25:09,440 Xiao Ming. 460 00:25:10,640 --> 00:25:11,970 Nem bírom tovább. 461 00:25:17,820 --> 00:25:19,760 Egy ideje a határon vagyok! 462 00:25:28,200 --> 00:25:29,660 Hogy áll az Ő Urasága? 463 00:25:34,240 --> 00:25:34,920 hozzád beszélek. 464 00:25:34,920 --> 00:25:36,380 Hogy áll az Ő Urasága? 465 00:25:36,680 --> 00:25:38,510 Azt mondja jól van, 466 00:25:39,070 --> 00:25:40,750 de amióta mellette vagyok oly sok éven át, 467 00:25:40,750 --> 00:25:42,480 hogy nem vettem észre? 468 00:25:44,160 --> 00:25:46,300 Csak bírja, 469 00:25:47,070 --> 00:25:49,400 úgy tesz, mintha semmi baja nem lenne. 470 00:25:50,680 --> 00:25:51,810 hogy érted? 471 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Dreamshard azt mondta: 472 00:25:55,690 --> 00:25:57,240 7 nap a határ, 473 00:25:58,550 --> 00:26:01,150 hanem Őlordsága jelenlegi művelésével, 474 00:26:01,480 --> 00:26:04,680 10 napig elnyomva ez lenne az abszolút határa. 475 00:26:04,960 --> 00:26:07,220 Ha a méreg 10 nap után hat, 476 00:26:07,510 --> 00:26:08,510 mi lesz? 477 00:26:12,920 --> 00:26:15,070 Jobb, ha nem leszünk ennek tanúi. 478 00:27:01,480 --> 00:27:02,200 Dreamshard Halhatatlan 479 00:27:02,200 --> 00:27:04,920 a Köd és az üresség birodalmában él a tengeren túli égi hegyen. 480 00:27:04,920 --> 00:27:06,980 Csak a legőszintébb szívű nők 481 00:27:07,440 --> 00:27:09,040 láthatja valódi megjelenését. 482 00:27:10,000 --> 00:27:11,600 Ha egy lány természeténél fogva tehetséges 483 00:27:11,680 --> 00:27:13,480 és az a sors, hogy találkozzon Dreamshard Immortallal, 484 00:27:13,480 --> 00:27:15,280 felvehetik tanítványnak 485 00:27:15,750 --> 00:27:17,750 és élvezze az örök fiatalságot és szépséget. 486 00:27:39,320 --> 00:27:40,200 Szia Wu! 487 00:27:41,160 --> 00:27:42,070 Menj ki most! 488 00:27:53,590 --> 00:27:54,160 Uram, 489 00:27:54,830 --> 00:27:56,110 miért hívtál be 490 00:27:56,110 --> 00:27:57,070 ilyen késő este? 491 00:27:58,070 --> 00:28:00,310 Pontosan tudom, mire gondolsz. 492 00:28:02,960 --> 00:28:06,000 Ti ketten elvakított a hatalom. 493 00:28:07,720 --> 00:28:09,270 Még fel is tennéd 494 00:28:09,270 --> 00:28:10,850 a saját fajtád veszélyben. 495 00:28:12,440 --> 00:28:13,200 Ma, 496 00:28:14,720 --> 00:28:17,370 Megparancsolom, hogy hagyd el a Demons' Valley-t 497 00:28:18,000 --> 00:28:19,550 és soha nem tér vissza. 498 00:28:25,240 --> 00:28:27,400 Vakított a hatalom? 499 00:28:28,310 --> 00:28:29,720 Mondd el, melyik tettem 500 00:28:29,720 --> 00:28:31,980 nem a mi démonfajtunk javát szolgálta. 501 00:28:32,070 --> 00:28:33,400 Most azt mondod, hogy menjek el. 502 00:28:34,830 --> 00:28:35,760 Milyen alapon? 503 00:29:49,270 --> 00:29:49,830 Xiao Yao. 504 00:29:50,240 --> 00:29:50,920 Hong Ye. 505 00:29:52,830 --> 00:29:53,960 hogy érzed magad? 506 00:30:08,680 --> 00:30:11,080 adni akartam neked ismét a jade medál. 507 00:30:11,270 --> 00:30:13,070 De mivel ez a méreg megoldatlan, 508 00:30:13,070 --> 00:30:14,340 jelenlétem a közeledben 509 00:30:14,380 --> 00:30:14,820 csak nagyobb veszélybe sodor. 510 00:30:14,820 --> 00:30:17,840 ♪ Félünk attól, hogy a vörös szál, ami megköt minket, az általunk vésett fogadalmak ♪ 511 00:30:17,840 --> 00:30:18,880 Amíg tiszta vagyok, 512 00:30:19,050 --> 00:30:19,920 ♪ Az „örökké”, akikre megesküdtünk el akarta hagyni a jelüket ♪ 513 00:30:19,920 --> 00:30:21,310 Átadtam a tudatomat 514 00:30:21,310 --> 00:30:22,770 ebbe a szalma karkötőbe. 515 00:30:23,920 --> 00:30:26,050 Biztosan épségben és épségben lesz. 516 00:30:26,720 --> 00:30:28,050 Miért mondod ezt? 517 00:30:28,760 --> 00:30:28,880 ♪ Félek a felcserélt élettől és haláltól, a nyilak elzárják az utat ♪ 518 00:30:28,880 --> 00:30:30,010 hova mész? 519 00:30:33,030 --> 00:30:33,110 ♪ A nehezen eltörhető láncok, nehéz megkülönböztetni ♪ 520 00:30:33,110 --> 00:30:33,680 Hong Ye. 521 00:30:34,720 --> 00:30:35,590 Ön... 522 00:30:40,760 --> 00:30:43,200 ♪ Talán ez az egész a semmiért ♪ 523 00:30:44,020 --> 00:30:46,700 ♪ A szerelem és a gyűlölet nem több ♪ 524 00:30:47,370 --> 00:30:51,840 ♪ Mint egy jelenet, amin keresztülrohanunk ♪ 525 00:30:54,990 --> 00:30:57,240 ♪ Félek odaadni az igaz szívemet ♪ 526 00:30:58,440 --> 00:31:00,830 ♪ A megszállottság, amely szarkalábakként emelkedik ♪ 527 00:31:03,090 --> 00:31:05,260 ♪ Forrón ♪ 528 00:31:09,860 --> 00:31:14,360 ♪ Te és én olyanok vagyunk, mint a fű és a fák találkozás a felhők mélyén ♪ 529 00:31:15,180 --> 00:31:19,610 ♪ Mint a piros cérna összefűzve, éles kardon lógva ♪ 530 00:31:20,540 --> 00:31:23,320 ♪ Várom a szívverést összetörni az időt ♪ 531 00:31:24,520 --> 00:31:25,950 ♪ A sors láncai ♪ 532 00:31:26,820 --> 00:31:30,600 ♪ Egy szempillantás alatt hozzánk tartozol, 1000 év ♪ 533 00:31:31,500 --> 00:31:35,110 ♪ Te és én találkozunk a hegyeken át és folyók, a fényes hold alatt ♪ 534 00:31:35,970 --> 00:31:37,430 ♪ A megszállottság, amely szarkalábakként emelkedik ♪ 535 00:31:38,490 --> 00:31:40,000 ♪ Mindkettő kipirul ♪ 536 00:31:40,940 --> 00:31:44,550 ♪ Várja, hogy kéz a kézben sétálhasson a sors sakktábláján keresztül ♪ 537 00:31:45,480 --> 00:31:50,610 ♪ A gondtalan pillanatok, amelyek hozzánk tartoznak ♪ 538 00:31:52,890 --> 00:31:54,680 ♪ Pillanatok ♪ 539 00:32:14,310 --> 00:32:16,160 ♪ A páncélt nem merem eldobni ♪ 540 00:32:16,160 --> 00:32:17,480 Xiao Mu. Xiao Mu. 541 00:32:17,750 --> 00:32:19,200 ♪ A vörös orcák ♪ 542 00:32:19,200 --> 00:32:21,200 Ezt az üzenetet hagyta az Ő Urasága. 543 00:32:21,200 --> 00:32:22,200 – A mérges rovar óta elcsábíthatja a szívemet, 544 00:32:22,200 --> 00:32:22,640 ♪ Hideg ♪ 545 00:32:22,640 --> 00:32:24,310 Félek, hogy elveszítem a természetemet. 546 00:32:24,310 --> 00:32:27,710 Elmentem a Köd és az üresség birodalmába hogy megoldja ezt az ügyet. 547 00:32:27,960 --> 00:32:28,530 Tegnap este száműztem Hei Wut és Wu Huant 548 00:32:28,530 --> 00:32:30,120 ♪ Talán ez az egész a semmiért ♪ 549 00:32:30,120 --> 00:32:31,320 a Démonok Völgyéből. 550 00:32:31,990 --> 00:32:32,120 Az akadályt megerősítették. 551 00:32:32,120 --> 00:32:33,670 ♪ Ezer év csak ♪ 552 00:32:34,540 --> 00:32:34,670 ♪ Egy röpke pillanat nagy bemutatója ♪ 553 00:32:34,670 --> 00:32:36,110 El kell mondania a kívülállóknak 554 00:32:36,110 --> 00:32:38,480 hogy a Youning-barlangban művelem. 555 00:32:39,960 --> 00:32:41,520 Ne viselkedjen elhamarkodottan. 556 00:32:42,110 --> 00:32:43,420 Várd meg csendben a visszatérésemet." 557 00:32:43,420 --> 00:32:45,240 ♪ Te és én olyanok vagyunk, mint a fű és a fák találkozás a felhők mélyén ♪ 558 00:32:45,240 --> 00:32:46,500 Mindent hallottál. 559 00:32:47,480 --> 00:32:48,630 Követnünk kell Uraságának utasításait 560 00:32:48,630 --> 00:32:50,160 ♪ Mint a piros cérna összefűzve, éles kardon lógva ♪ 561 00:32:50,160 --> 00:32:52,560 és a mi termesztésünkre koncentráljunk a völgyben. 562 00:32:54,100 --> 00:32:56,640 ♪ Várom a szívverést összetörni az időt ♪ 563 00:32:56,640 --> 00:32:57,920 Sietnie kell vissza a műveléséhez. 564 00:32:57,920 --> 00:32:59,350 ♪ A sors láncai ♪ 565 00:32:59,350 --> 00:33:00,280 Megyek megkeresem. 566 00:33:00,380 --> 00:33:00,550 ♪ Egy szempillantás alatt hozzánk tartozol, 1000 év ♪ 567 00:33:00,550 --> 00:33:02,950 Pontosan hol gondolod megtalálod őt? 568 00:33:04,730 --> 00:33:04,910 Nem is tudjuk ahol a Köd és Üresség Birodalma van. 569 00:33:04,910 --> 00:33:07,920 ♪ Te és én találkozunk a hegyeken át és folyók, a fényes hold alatt ♪ 570 00:33:07,920 --> 00:33:09,520 Ha Hei Wu felfedezi Uraságát nincs a völgyben 571 00:33:09,520 --> 00:33:10,720 ♪ A megszállottság, amely szarkalábakként emelkedik ♪ 572 00:33:10,720 --> 00:33:12,050 és összeesküszik más nagy démonokkal 573 00:33:12,050 --> 00:33:12,920 ♪ Mindkettő kipirul ♪ 574 00:33:12,920 --> 00:33:14,310 megtámadni a Démonok Völgyét, 575 00:33:14,310 --> 00:33:14,500 mi lesz ezzel a hellyel? 576 00:33:14,500 --> 00:33:16,720 ♪ Várja, hogy kéz a kézben sétálhasson a sors sakktábláján keresztül ♪ 577 00:33:16,720 --> 00:33:18,360 Jelenleg minden, amit tehetünk 578 00:33:18,400 --> 00:33:19,040 Kövesse Urasága utasításait. 579 00:33:19,040 --> 00:33:22,600 ♪ A gondtalan pillanatok, amelyek hozzánk tartoznak ♪ 580 00:33:22,600 --> 00:33:24,730 Xiao Mu, miért pazarol rá annyi szót? 581 00:33:25,300 --> 00:33:26,740 Xiao Yao, hadd mondjam el. 582 00:33:27,230 --> 00:33:27,500 Ez a káosz miattad történt! 583 00:33:27,500 --> 00:33:29,920 ♪ Pillanatok ♪ 584 00:33:29,920 --> 00:33:30,920 Ezentúl 585 00:33:30,920 --> 00:33:32,450 jobb lenne, ha minden nap imádkoznál 586 00:33:32,680 --> 00:33:34,270 hogy az Ő Urasága legyőzheti Dreamshard Immortalt 587 00:33:34,270 --> 00:33:35,330 és épségben térjen vissza. 588 00:33:35,880 --> 00:33:38,210 Különben minden démon a Démonok Völgyében 589 00:33:38,270 --> 00:33:39,800 soha nem bocsát meg neked! 590 00:33:52,550 --> 00:33:54,610 Az igaz érzések elhalványulnak, mint az álmok. 591 00:33:55,750 --> 00:33:59,010 A virágok és a hold tükörképe csupán illúziók. 592 00:34:44,630 --> 00:34:45,190 Siess, menjünk. 593 00:34:45,190 --> 00:34:45,790 Eljövetel. 594 00:34:46,000 --> 00:34:49,060 Nem Xiao Yao kellene hogy jó legyen a jóslás? 595 00:34:50,510 --> 00:34:51,840 Miért nem tudja elmondani 596 00:34:52,590 --> 00:34:54,520 szerencsétlen csillagzat alatt született? 597 00:34:55,480 --> 00:34:56,590 Te seprűnyél! 598 00:34:58,030 --> 00:34:59,690 Xiao Yao eleget szenved. 599 00:34:59,710 --> 00:35:00,810 Ne menj túl messzire. 600 00:35:00,880 --> 00:35:02,590 Hát nem megérdemelt a szenvedése? 601 00:35:02,590 --> 00:35:03,480 Miatta, 602 00:35:03,920 --> 00:35:04,510 a mi Démonok Völgye 603 00:35:04,510 --> 00:35:06,510 katasztrófát katasztrófa után szenvedett el. 604 00:35:06,510 --> 00:35:07,670 Hagyd abba a hülyeségeket. 605 00:35:07,670 --> 00:35:09,190 Ennek semmi köze Xiao Yao-hoz. 606 00:35:09,190 --> 00:35:09,920 így van. 607 00:35:09,920 --> 00:35:12,190 Mi voltunk azok aki visszahozta azt a festményt. 608 00:35:12,190 --> 00:35:12,510 Igen. 609 00:35:12,630 --> 00:35:13,880 Mivel az osztálytársad vagyok, 610 00:35:13,880 --> 00:35:15,480 hadd adjak néhány tanácsot mindkettőtöknek. 611 00:35:15,480 --> 00:35:16,590 Maradj távol tőle. 612 00:35:16,840 --> 00:35:17,920 Törődj a saját dolgoddal. 613 00:35:17,920 --> 00:35:18,800 figyelmeztetlek. 614 00:35:18,800 --> 00:35:20,000 Xiao Yao a jó barátunk. 615 00:35:20,000 --> 00:35:20,330 Igen. 616 00:35:20,480 --> 00:35:22,070 Ne kritizáld őt így! 617 00:35:22,070 --> 00:35:22,510 Jobbra! 618 00:35:22,800 --> 00:35:24,670 Xiao Yao a megmentőm... 619 00:35:31,760 --> 00:35:34,220 Nem kellett volna zavarnom tanácsot adva nektek. 620 00:35:41,320 --> 00:35:41,800 Luoluo. 621 00:35:42,280 --> 00:35:43,320 Vigyázz itt. 622 00:35:43,400 --> 00:35:44,990 Grunt kétszer, nem számít, ki jön. 623 00:35:44,990 --> 00:35:45,550 Igen. 624 00:35:53,000 --> 00:35:53,710 Dali. 625 00:35:54,760 --> 00:35:55,620 Gyere gyorsan. 626 00:35:55,800 --> 00:35:56,660 Ez a magáé. 627 00:35:57,670 --> 00:35:58,400 Mi ez? 628 00:35:58,440 --> 00:35:59,300 Biztonsági varázslat. 629 00:36:00,920 --> 00:36:02,400 Ez nem egy hétköznapi bűbáj. 630 00:36:02,400 --> 00:36:04,190 Luoluo és én az életünket kockáztattuk, hogy ellopjuk. 631 00:36:04,190 --> 00:36:05,280 Használhatja ezt a varázst 632 00:36:05,280 --> 00:36:07,140 hogy lássa, most biztonságban van-e az Ő Urasága. 633 00:36:08,360 --> 00:36:09,330 Hogyan használjam? 634 00:36:09,800 --> 00:36:11,510 Gondolj csak az Ő Urára a szívedben 635 00:36:11,510 --> 00:36:12,640 és égesse el ezt a varázst. 636 00:36:12,710 --> 00:36:14,360 Ha teljesen hamuvá ég, 637 00:36:14,360 --> 00:36:15,760 ez azt jelenti, hogy az Ő Urasága biztonságban van. 638 00:36:15,760 --> 00:36:17,290 Akkor abbahagyhatod az aggódást. 639 00:36:28,480 --> 00:36:30,560 Mi van, ha nem ég le teljesen? 640 00:36:30,710 --> 00:36:31,640 Akkor ez azt jelenti... 641 00:36:34,800 --> 00:36:36,480 Most nem gondolhatunk erre, Xiao Yao. 642 00:36:36,480 --> 00:36:38,140 Ha szeretnéd kipróbálni, siess. 643 00:36:38,230 --> 00:36:39,960 Végünk van, ha elkapnak minket. 644 00:36:55,400 --> 00:36:57,810 Égjen teljesen hamuvá. 645 00:36:58,000 --> 00:36:58,670 A te békéd 646 00:36:59,710 --> 00:37:00,480 az én békém. 647 00:37:01,150 --> 00:37:02,950 Égjen teljesen hamuvá. 648 00:37:02,960 --> 00:37:03,670 A te békéd 649 00:37:04,360 --> 00:37:05,020 az én békém. 650 00:37:24,110 --> 00:37:25,510 3 mit csinálsz itt? 651 00:37:25,880 --> 00:37:26,800 Nem alszik 652 00:37:26,800 --> 00:37:28,260 vagy megfelelően termeszt, 653 00:37:28,360 --> 00:37:29,230 csak gyűlnek össze 654 00:37:29,230 --> 00:37:30,500 és elcsacsog. 655 00:37:31,070 --> 00:37:31,320 Mi... 656 00:37:31,320 --> 00:37:32,470 Művelni szeretnénk, 657 00:37:32,470 --> 00:37:33,480 de az elménk nem nyugodt. 658 00:37:33,480 --> 00:37:34,940 Aludni akarunk, de nem tudunk. 659 00:37:35,590 --> 00:37:36,720 Pihenj korán. 660 00:37:37,110 --> 00:37:39,220 Ne hagyd ki a holnap reggeli órát. 661 00:37:39,220 --> 00:37:39,870 Igen. 662 00:38:16,630 --> 00:38:17,230 Xiao Yao. 663 00:38:18,920 --> 00:38:20,580 Hol van a 2 legjobb barátod? 664 00:38:24,760 --> 00:38:26,320 Tegnap este túl későn művelték. 665 00:38:26,320 --> 00:38:28,020 Valószínűleg elaludtak. 666 00:38:28,320 --> 00:38:29,650 Most megyek és felébresztem őket. 667 00:38:30,150 --> 00:38:30,710 Nem szükséges. 668 00:38:32,320 --> 00:38:34,630 Mutasd meg az eredményeket az extra gyakorlatodból. 669 00:38:34,630 --> 00:38:36,280 Ha jelentős előrelépést ért el, 670 00:38:36,280 --> 00:38:38,080 Ma mindenkinek szabadnapot adok. 671 00:38:40,150 --> 00:38:40,650 Siet! 672 00:38:53,400 --> 00:38:55,860 megyünk most a Köd és az üresség birodalmába? 673 00:38:58,710 --> 00:39:00,170 Xiao Yao, arra gondolok... 674 00:39:00,510 --> 00:39:03,110 Még ha mindketten elérjük a köd és az üresség birodalma, 675 00:39:03,440 --> 00:39:04,700 csak kettőnkkel, 676 00:39:04,760 --> 00:39:06,490 miben segíthetnénk? 677 00:39:07,230 --> 00:39:08,360 én sem tudom. 678 00:39:08,550 --> 00:39:09,840 De ha csak itt ülök és várok, 679 00:39:09,840 --> 00:39:10,800 nem csinál semmit, 680 00:39:11,190 --> 00:39:13,210 Szenvedni fogok, mint ez a bűbáj. 681 00:39:13,360 --> 00:39:13,960 Igen. 682 00:39:15,280 --> 00:39:15,800 Dali. 683 00:39:16,440 --> 00:39:17,630 Ez az idő más, mint az előző. 684 00:39:17,630 --> 00:39:18,890 Veszélyes lehet. 685 00:39:19,110 --> 00:39:19,550 Ha... 686 00:39:19,550 --> 00:39:20,480 hogy érted? 687 00:39:20,670 --> 00:39:21,920 Nem akarsz elvinni? 688 00:39:21,920 --> 00:39:23,650 Mindenképpen veled megyek. 689 00:39:23,840 --> 00:39:24,920 Uraságát elvették 690 00:39:24,920 --> 00:39:26,150 a festmény miatt 691 00:39:26,150 --> 00:39:27,360 visszahoztam. 692 00:39:27,590 --> 00:39:28,280 Amellett, 693 00:39:28,550 --> 00:39:30,230 amikor korábban megmentettél Luoluót és engem, 694 00:39:30,230 --> 00:39:32,230 soha nem aggódtál a veszély miatt. 695 00:39:32,550 --> 00:39:33,840 Xiao Yao, szerinted? 696 00:39:33,840 --> 00:39:35,000 Túl beszédes vagyok? 697 00:39:35,000 --> 00:39:35,510 Idegesítelek? 698 00:39:35,510 --> 00:39:36,920 Csendben maradhatok, ha akarod. 699 00:39:38,510 --> 00:39:40,910 Pingjiang prefektúrába. Megkeresni Bingzhut. 700 00:39:40,960 --> 00:39:41,330 Menjünk. 701 00:39:41,330 --> 00:39:42,150 [Pingjiang Prefektúra Hivatala] 702 00:39:44,550 --> 00:39:45,360 Le van zárva. 703 00:39:53,400 --> 00:39:54,290 fiatal hölgyek. 704 00:39:54,440 --> 00:39:54,650 A Pingjiang prefektúra hivatala üres. 705 00:39:54,650 --> 00:39:55,670 [Pingjiang Prefektúra Hivatala] 706 00:39:55,670 --> 00:39:56,630 Bármilyen panaszod is van, 707 00:39:56,630 --> 00:39:58,360 más megközelítést kellene kipróbálnia. 708 00:39:58,360 --> 00:39:59,400 -Hol van mindenki? -Hol van mindenki? 709 00:39:59,400 --> 00:40:00,930 Mit értesz "üres" alatt? 710 00:40:01,000 --> 00:40:02,000 Mind elmentek. 711 00:40:02,000 --> 00:40:03,670 Feiyu gárda és prefektus távozott? 712 00:40:03,670 --> 00:40:04,470 Elmentek. 713 00:40:04,630 --> 00:40:05,920 Feiyu gárda elfogta a nagy démont 714 00:40:05,920 --> 00:40:07,320 és visszatért a fővárosba beszámolni a sikerükről. 715 00:40:07,320 --> 00:40:08,380 A prefektúra hivatala értékes segítséget nyújtott, 716 00:40:08,380 --> 00:40:10,280 így a prefektus elvitte a családját hogy a Császárnál legyen audiencia. 717 00:40:10,280 --> 00:40:12,070 Biztosan újra előléptetik. 718 00:40:12,070 --> 00:40:12,630 Mehetsz.